إنهاء الدورات المستندية