ماذا يقول غير الحاج